2022年佳木斯大学803专业英语硕士研究生考研大纲

附件7：
佳木斯大学攻读英语语言文学专业硕士研究生入学考试
（科目名称：803专业英语）
考试大纲目录
Ⅰ 考查目标…………………………………………2
Ⅱ 考试形式和试卷结构……………………………2
Ⅲ 考查内容…………………………………………3
Ⅰ 考查目标
英美文学考试涵盖英美各个时期基本的文学思潮，作家主要思想和写作特色， 以及重要作品的欣赏。要求考生系统掌握上述英美各个时期基本的文学思潮，作家主要思想和写作特色，通过对重要作品的分析和欣赏，来评价学生分析文学作品的水平和程度。
英语语言学考试涵盖语音学、音系学、形态学、语义学、语用学、话语分析、应用语言学、历史语言学和社会语言学等学科基础内容。要求考生系统掌握语言学领域基本概念和基本理论，能够运用所学的基本理论、基本知识和基本方法分析、判断和解决有关语言领域的实际问题。
翻译部分主要考查学生综合运用英语的能力，要求考生系统掌握基本翻译技巧、基本知识和基本方法，考查语言运用能力。学生必须了解英语各种文体的表达方式和特点，拥有一定的词汇量，熟悉英语常用句型，具备基本的语言相互转换能力，达到高等学校英语专业《英语教学大纲》所规定的基本要求。
英美概况考试涵盖英美国家的地理、历史、文化、风俗习惯、社会制度等内容，要求考生系统掌握英美国家的历史和现状，对英国的社会与文化有一个总体的把握；从而能从广义的文化哲学层面去审视西方文明的精髓，提高学生对中西文化差异的敏感性、处理文化差异的灵活性，培养和提高学生的跨文化交际能力。
Ⅱ 考试形式和试卷结构
一、试卷满分及考试时间
本试卷满分为150分，考试时间为XX分钟。
二、答题方式
答题方式为闭卷、笔试。
三、试卷题型结构
英美文学题50分(填空题约30%，简答题约30%，问答题约40%)
语言学题50分（填空题约20%，概念题约30%，问答题约50%）
翻译题30分（汉译英50%，英译汉50%）
英美概况题 20分（名词解释40%，简答题60%）
Ⅲ 考查内容
一、英美文学主要考查英美文学基本知识，包括文学基本概念及基本的文学理论知识、重要文学流派、代表作家及其代表作品；文学概念、文学现象、文学理论术语解释；重点文学理论、文学流派、重点作家及作品简析。
二、语言学主要考查语言的起源；书写文字的发展；语言的基本属性；语音学和音系学；形态学；语义学；语用学；话语分析；应用语言学；历史语言学；社会语言学。
三、翻译考试包括两个部分：汉译英和英译汉。
四、英美概况主要考查英美国家的地理、历史、文化、风俗习惯、社会制度等内容。